I Marchi

HORN

Fondata a Tubinga, Horn è specializzata nello sviluppo e nella produzione di utensili di precisione dedicati a lavorazioni di asportazione truciolo complesse e ad alta produttività. Horn è leader nella lavorazione delle gole e ha inventato gli inserti di barenatura Supermini^®.
Gli utensili Horn si distinguono per la progettazione rigorosa, l’impiego di materiali di altissima qualità e l’attenzione costante alla ricerca e sviluppo per rispondere alle esigenze sempre più evolute del settore.

Tipologie di utensili Horn

L’offerta Horn si distingue per un’ampia gamma di utensili dedicati a numerose tipologie di lavorazione, tra cui:

• Tornitura di gole e troncatura: sistemi modulari per il taglio, la scanalatura assiale e radiale, anche in condizioni di lavorazione impegnative o con materiali difficili da lavorare. Horn è lo specialista per l’esecuzione delle gole.
• Tornitura interna e esterna: inserti e portautensili di precisione per operazioni di sgrossatura, finitura e profilatura.
• Gole frontali e assiali: soluzioni studiate appositamente per questa particolare variante di gole.
• Filettatura e turbofilettatura: inserti e sistemi completi per filettature metriche, trapezoidali, Whitworth e altre forme standard e speciali, abbracciando settori che vanno dalla meccanica al medicale.
• Utensili per scanalatura e troncatura di grandi diametri: studiati per il settore automotive, aerospaziale e oil & gas.
• Frese a inserti: per la fresatura di scanalature, gole, cave a T, spallamenti e profili complessi.
• Poligonatura: utensili e sistemi per la realizzazione di forme poligonali interne ed esterne, come esagoni, quadrati o profili personalizzati, con alta precisione dimensionale.
• Sistemi modulari e personalizzati: gamma dedicata all’attrezzamento efficiente delle macchine utensili ed all’OEM.
• Skiving. Soluzioni dedicate alla lavorazione di profili interni ed esterni scanalati (come alberi scanalati o corone dentate), con rapidità ed elevata precisione.
• Lavorazione dell’alluminio e dei materiali non ferrosi. Geometrie e materiali da taglio ottimizzati per la lavorazione di leghe leggere e utensili in PCD che garantiscono finitura superficiale di qualità elevata e massima produttività.

CATALOGHI HORN

AMEC (Allied Machine & Engineering Co.)

Fondata in Ohio negli Stati Uniti nel 1941 con l’obiettivo di realizzare utensili da foratura per acciai strutturali, AMEC si è evoluta fino a diventare un’azienda globale, punto di riferimento nelle soluzioni di foratura in generale. Ha sviluppato l’iconico inserto intercambiabile a forma di “casetta” T-A - Throw Away- a fissaggio meccanico, un’innovazione che nel tempo è stata perfezionata dando origine a numerose varianti di prodotto e a geometrie di taglio specifiche per diversi materiali e applicazioni.

L’offerta Allied Machine distribuita da Febametal comprende utensili altamente specializzati per le lavorazioni di:

• Foratura profonda e di grande diametro. Sistemi modulari con corpi e inserti intercambiabili progettati per forare con precisione elevata anche a profondità importanti, mantenendo stabilità e riducendo i tempi ciclo.
• Foratura ad alta produttività. Soluzioni innovative per foratura ad alto avanzamento, con geometrie ottimizzate per evacuazione truciolo efficace e lunga durata utensile anche in condizioni gravose.
• Foratura a inserti intercambiabili. Sistemi versatili che permettono cambi rapidi dell’inserto riducendo i tempi di fermo macchina, ideali per lavorazioni su diversi materiali.
• Filettatura. Sistemi avanzati di frese per filettatura interna ed esterna, sia in metallo duro integrale che con sistemi ad inserti a pettine a fissaggio meccanico.
• Utensili speciali personalizzati. Allied Machine offre la possibilità di progettare utensili di foratura su misura per applicazioni speciali, come punte a gradino, lunghezze e diametri speciali, utensili di forma e pattini di guida, rispondendo alle esigenze specifiche di geometria e processo.

CATALOGHI AMEC

WOHLHAUPTER

Fondata in Germania nel 1929, Wohlhaupter è sinonimo di altissima qualità, affidabilità e precisione nei processi di barenatura. Grazie a una gamma di prodotti estremamente versatile e modulare, i sistemi Wohlhaupter permettono di coprire un’ampia varietà di esigenze produttive, dalle lavorazioni standard alle applicazioni speciali per settori come automotive, aerospaziale, energetico, meccanica generale.

L’offerta Wohlhaupter distribuita da Febametal comprende utensili per:

• Barenatura modulare. Sistemi componibili che permettono di coprire un’ampia gamma di diametri con un solo set di componenti, garantendo flessibilità, rapidità di configurazione e riduzione del magazzino utensili.
• Barenatura di precisione millesimale. Teste di alesatura micrometriche per operazioni di finitura ad altissima precisione, ideali per tolleranze strette e finiture superficiali di qualità superiore.
• Barenatura di grandi diametri. Soluzioni per la finitura di fori con diametri elevati, con geometrie studiate per mantenere rigidità e stabilità anche in condizioni di lavoro complesse.
• Sistemi digitali. Teste digitali e moduli compatibili con macchine a controllo numerico, che consentono regolazioni rapide e lettura diretta delle correzioni, riducendo errori e tempi di setup.

CATALOGHI WOHLHAUPTER

S.C.A.M.I. e ALVAN^®

S.C.A.M.I. è un’azienda italiana specializzata nella produzione di soluzioni per la finitura e superfinitura dei fori come i rullatori a marchio S.C.A.M.I. e gli alesatori di precisione ALVAN^®.

Con un know-how interamente italiano e oltre 50 anni di attività, progetta e produce utensili apprezzati in tutto il mondo per qualità, durata e precisione.

• Rullatori SCAMI^®.
  Utensili per la rullatura di superfici interne ed esterne, ideali per ottenere finiture a specchio (fino a Ra 0.2 μm) in una sola passata e per incrementare la durezza superficiale. Perfetti su materiali fino a 40 HRC, permettono di eliminare passaggi di levigatura o rettifica.
• Ricalcatore in diamante DRS
  Utensile a ricalcare con punta in diamante, per la superfinitura di materiali con durezza fino a 65 HRC. L’utensile è idoneo a realizzare rugosità superficiali spinte, sia su diametri che su facciate e forme.
• Alesatori monoblocco espansibili
  Alesatori monoblocco espansibili a vite, corpo in acciaio con placchette saldobrasate in Metallo Duro o Cermet, disponibili nudi e rivestiti, dal diametro 5,80 a 32,10 mm affilati con diverse geometrie di imbocco. Disponibili con diversi tipi di lubrorefrigerazione. Ideali per:
  - Produzioni media serie
  - Per compensare l’usura degli utensili (prolungando la vita utile)
  - In officine di manutenzione e riparazione dove serve flessibilità
• Alesatori monoblocco fissi.
  Alesatori monoblocco fissi, corpo in acciaio con placchette saldobrasate in Metallo Duro o Cermet, disponibili nudi e rivestiti, dal diametro 9,60 a 32,10 mm affilati con diverse geometrie di imbocco. Disponibili con diversi tipi di lubrorefrigerazione. Ideali per
  - Produzioni in serie medio-grandi ma senza la complessità della regolazione dell’espansione
  - Lavorazioni con dimensioni costanti
  - Dove servono altissime tolleranze dimensionali e finiture superficiali molto uniformi
  - Situazioni in cui si vuole ridurre al minimo la necessità di regolazioni
• Alesatori con testine fisse.
  Sistema di testine fisse (mandrino + testina). La testina è in acciaio con placchette saldobrasate in Metallo Duro o Cermet, disponibili nude e rivestite, dal diametro 11,80 a 80,60 mm affilate con diverse geometrie di imbocco. NON riaffilabili. Disponibili con diversi tipi di lubrorefrigerazione. Ideali per produzione in serie e per cambi rapidi di misura senza necessità di regolazione dell’utensile.
• Alesatori con testine espansibili.
  Sistema di testine espansibili (mandrino + testina). La testina è in acciaio con placchette saldobrasate in metallo duro o Cermet, disponibili nude e rivestite, dal diametro 9,60 a 100,60 mm affilate con diverse geometrie di imbocco. Rappresentano oggi una delle soluzioni più performanti per l’alta produzione. Disponibili con diversi tipi di lubrorefrigerazione.
• Alesatori a corona espansibile.
  Progettati per lavorazioni di grandi diametri e lunghezze elevate, offrono rigidità e precisione anche in applicazioni complesse o su materiali difficili.

CATALOGHI S.C.A.M.I.CATALOGHI ALVAN

RINECK

Con sede a Marienfeld in Germania e una lunga tradizione nella meccanica di precisione, Rineck propone mandrini e macchine per calettamento a caldo, oltre a corpi fresa e mandrineria di precisione.

L’offerta Rineck distribuita da Febametal comprende:

• Frese e mandrini per il mondo degli stampisti. Gamma di prodotti di alta qualità: frese a inserto, mandrini HSK, mandrini SK e mandrini BT. Gamma da 10-200 mm di diametro con attacchi cilindrici, Weldon, filettati e a manicotto. Inserti a fissaggio meccanico VCGT, ADKT, SEET, PDHX, OFKT e XDHW.
• Mandrini per calettamento a caldo (Shrink Fit technology). Attacchi: HSK, SK (ISO), BT e PSC adattatori cilindrici, cono morse, ER e filettati. Esecuzioni: slim rastremato, extra slim, standard con e senza ugelli di refrigerazione, con e senza vite di regolazione assiale.
• Macchine per calettare Shrink Fit. Attrezzature complete per il montaggio e lo smontaggio rapido di utensili su mandrini a calettamento termico, con cicli automatizzati e interfacce user-friendly. Da 10Kw di potenza per calettaggio di acciaio e metallo duro, gamma da 3 a 32 mm di diametro.Macchine di calettamento con e senza raffreddamento mandrini con sistema ad immersione.

CATALOGHI RINECK

FAHRION

Fondata nel 1900 e con oltre un secolo di esperienza nel settore della meccanica di precisione, FAHRION è sinonimo di qualità, affidabilità e tecnologia avanzata nei sistemi di bloccaggio a pinza con soluzioni progettate internamente e brevettate che garantiscono livelli eccezionali di concentricità.

L’offerta FAHRION distribuita da Febametal comprende:

• Mandrini portapinze ad alta precisione (collet chucks). Portautensili rigidi e bilanciati, ideali per lavorazioni a elevata velocità e precisione, in grado di garantire concentricità inferiori a 3 micron. Disponibili con attacchi HSK, SK, BT, PSC (Capto), ISO e cilindrici.
• Pinze ER e ER-UP.. Pinze elastiche di altissima qualità, rettificate ad elevata simmetria per ottenere elevata forza di serraggio, concentricità garantita e lunga durata. La serie ER-UP rappresenta il massimo livello di precisione, pensata per lavorazioni critiche e di forte asportazione.
• Portapinze per fresatura e foratura.. Soluzioni stabili e sicure per il bloccaggio di utensili rotanti, con geometrie progettate per ridurre vibrazioni e aumentare la vita utile dell’utensile.

CATALOGHI FAHRION

GRAF

Ernst Graf GmbH è un’azienda tedesca tra le prime a specializzarsi a livello mondiale nella produzione di sistemi utensili per torni automatici a fantina mobile CNC. Nel corso degli anni, Graf ha sviluppato soluzioni su misura per i principali marchi di torni presenti sul mercato, tra cui Hanwha, Citizen, DMG Mori, Traub e Star. Da qualche anno, Graf è entrata a far parte del Gruppo Horn, consentendo così lo sviluppo congiunto e la creazione di sinergie nel settore delle fantine mobili.

L’offerta di utensili Graf si articola in quattro principali categorie:

• Utensili per contromandrino. Questa linea comprende numerose soluzioni tecniche tra cui:
  - coolant routing
  - attacchi base
  - distanziali
  - portautensili per pinze ER
  - attacchi per utensili cilindrici
  - portainserti per tornitura posteriore multipla, copiatura, gole frontali e radiali, filettatura
  - utensili speciali personalizzati
• Portautensili per torni automatici ad alte performance. Graf propone un’ampia gamma di portainserti per:
  - inserti ISO
  - inserti Horn
  - inserti speciali

Completano l’offerta porta godroni, porta punte da centro, utensili integrali e inserti da tornitura.

• Utensili cilindrici. Comprendono:
  - portautensili con adduzione refrigerante per torni a fantina mobile
  - portautensili doppi
  - utensili per stozzatura interna
  - attacchi per maschi e porta filiere
  - portautensili flottanti per alesatura e barenatura
  - porta punte con adduzione
  - porta bareni cilindrici (compatibili con inserti Horn tipo 105)
  - portautensili per tornitura esterna e alberini porta frese
• Utensili dedicati per macchine specifiche. Graf ha raccolto in cataloghi dedicati tutte le soluzioni sviluppate in base alle specifiche costruttive dei principali torni a fantina mobile, come quelli di Hanwha, Citizen, DMG Mori, Traub e Star, per offrire massima compatibilità ed efficienza in produzione.

CATALOGHI GRAF

W&F

W & F Werkzeugtechnik GmbH è un’azienda tedesca con sede a Großbettlingen, attiva dal 1991 e oggi punto di riferimento internazionale nella produzione di portautensili motorizzati, sistemi modulari e soluzioni per la tornitura, in particolare su torni a fantina mobile. Grazie a un forte orientamento all’innovazione tecnologica, W & F sviluppa prodotti di alta precisione che garantiscono massima affidabilità e performance nelle lavorazioni meccaniche più esigenti. Da qualche anno, Graf è entrata a far parte del Gruppo Horn, consentendo così lo sviluppo congiunto e la creazione di sinergie nel settore delle fantine mobili.

Per i torni a fantina mobile, l’offerta comprende:

• unità motorizzate per whirling (filettatura)
• sistemi modulari Micro
• moltiplicatori di velocità (speeders)
• unità motorizzate dedicate ai principali costruttori di torni: Citizen, DMG Mori, Hanwha, Maier, Star, Tornos, Tsugami.

Per i torni CNC tradizionali, W & F propone una vasta gamma di unità motorizzate compatibili con i marchi più diffusi:

• CMZ, DMG Mori, Doosan, Duplomatic, EMAG, Haas, Hardinge, Index, Mazak, Miyano, Nakamura Tome, Okuma, Sauter, Baruffaldi, Spinner, Benzinger.

A completare la proposta, il sistema modulare WFB:

• un brevetto esclusivo W & F per il cambio rapido di utensili statici e motorizzati, che assicura precisione, stabilità e tempi ridotti di attrezzaggio, migliorando l’efficienza complessiva della produzione.

CATALOGHI W&F

YORI

Connubio tra tecnologia tedesca, italiana e giapponese, il marchio YORI rappresenta il meglio per l’industria della lavorazione dei materiali temprati, gli acciai sinterizzati, le ghise e le superleghe e comunque per tutti quei materiali che oggi richiedono l’uso di utensili in Nitruro di Boro Cubico (PCBN). L’offerta di prodotto comprende il meglio dello standard pronto a magazzino, ma YORI comprende anche più di 70 leghe di CBN applicabili in numerose combinazioni di preparazione del tagliente, per coprire le esigenze di lavorazioni più particolari ed esigenti.

I prodotti a marchio YORI si dividono in 3 categorie:

• inserti ISO in CBN per tornitura
• frese 1590 di spianatura in PCD o CBN
• inserti solidi in CBN per tornitura e fresatura

CATALOGHI YORI

HAMMOND

Fondata a Londra nel 1939, è oggi un punto di riferimento a livello mondiale nella produzione di utensili per foratura profonda e calibri di misurazione dei fori e gole. Con oltre 40 anni di esperienza specifica nel settore, l’azienda vanta una competenza riconosciuta a livello internazionale.

La gamma di prodotti Hammond si articola in diverse soluzioni specializzate:

• Punte a cannone Gundrill. Prodotto specifico per la foratura profonda, in grado di raggiungere profondità fino a 100 volte il diametro. Caratterizzate da una gola relativamente chiusa (angolo di circa 110–120°), richiedono l’impiego su macchine foratrici dedicate, dotate di sistemi ad alta pressione e portata dell’olio refrigerante.
• Punte a cannone Speedfeed. Punte ad alta penetrazione, riaffilabili, con raffreddamento interno. Offrono ottimo controllo dimensionale e buona finitura superficiale nella foratura di fusioni, anche in applicazioni con rapporti lunghezza/diametro superiori a 4:1, fino a 25 volte il diametro dell’utensile.
• Punte Ventec. Progettate per una migliore evacuazione del truciolo grazie a una sezione di scarico più aperta nella cuspide e nello stelo rispetto alle punte Gundrill tradizionali. Adatte anche in presenza di pressioni e portate del fluido refrigerante relativamente contenute.
• Tamponi di collaudo ROK-IT. Calibri leggeri, facili da usare e precisi, si distinguono dai tamponi classici per la capacità di eliminare l’impuntamento, in particolare nella misurazione dei diametri grandi. Un’alternativa pratica ed efficiente rispetto ai tamponi convenzionali per il controllo dimensionale.

CATALOGHI HAMMOND

DT GROUP

Il marchio DT è distribuito in esclusiva da FEBAMETAL S.p.A. sul mercato italiano. Azienda francese con oltre vent’anni di esperienza, DT è specializzata nella produzione di pinze e bussole di alta precisione per torni. Con tre siti produttivi in Europa, offre una gamma di soluzioni che soddisfa le esigenze delle più diffuse fantine mobili, come DMG-Mori, Citizen, Nexturn, Nomura, Hanwha, Tornos, Tsugami e Star.

• Pinze. Le pinze DT sono disponibili con superficie interna liscia o rigata. Le pinze possono avere alesaggio tondo, quadro o esagonale, e sono disponibili anche nella versione a naso lungo. Tutti i modelli sono realizzati in acciaio trattato termicamente, per assicurare l’elasticità necessaria al corretto funzionamento. Su richiesta, sono disponibili forme e dimensioni speciali a disegno.
• Bussole. Le bussole DT sono costruite in acciaio e dotate di diametro di guida interno in metallo duro rettificato. Vengono fornite in tre diverse lunghezze - standard, media e XL - per rispondere a tutte le esigenze applicative in modo preciso e affidabile.

CATALOGHI DT GROUP

BOEHLERIT

Boehlerit GmbH & Co. KG è un’azienda austriaca, specializzata nella sinterizzazione del metallo duro, utensili di precisione e sistemi per la lavorazione in fresatura e tornitura a fissaggio meccanico.
Il portafoglio prodotti è stato sviluppato per garantire affidabilità, durata e prestazioni elevate.

Gamma fresatura

• La linea di fresatura di Boehlerit comprende 18 sistemi utensile innovativi e 19 diverse leghe di metallo duro per coprire ogni esigenza di fresatura, da sgrossatura a finitura, su acciai, ghise, alluminio e superleghe.
• I sistemi includono frese di spianatura (face milling), frese a spallamento retto, frese ad alti avanzamenti, frese di copiatura sferiche e toriche ed utensili multifunzione che permettono di ridurre il numero di portautensili.
• Per applicazioni pesanti (heavy machining), Boehlerit propone il sistema modulare BULLtec 2.0, progettato per diametri da 160 a 400 mm: è robusto, modulare e consente di sostituire le cartucce senza regolazioni.

Gamma tornitura

• Boehlerit garantisce una gamma completa di inserti intercambiabili (ISO turning) per ogni tipo di tornitura: su acciaio, ghisa, alluminio e superleghe.
• La nuova lega di metallo duro BCS20T, con una grana finemente strutturata e rivestimento PVD di ultima generazione, è pensata per superleghe (Inconel, Hastelloy, Waspaloy), migliorando la resistenza a usura e la durata dell’utensile fino a +30-50 %.
• Boehlerit offre anche una vasta gamma di portautensili con refrigerazione interna (S-Tool holder).

Punti di forza e vantaggi

• Affidabilità e durata: materiali, geometrie e rivestimenti sono ottimizzati per ridurre l’usura, scheggiature e rotture improvvise, per un processo affidabile e ripetitivo.
• Flessibilità: grazie a sistemi modulari e multifunzione, si possono ridurre i portautensili e semplificare il magazzino utensili.
• Tecnologia avanzata dei rivestimenti: Boehlerit ha competenze proprie nei rivestimenti, con la capacità di produrre soluzioni come rivestimenti “nano-CVD” fino a quelli a base diamante.

CATALOGHI BOEHLERIT